The world is a big place but in the 21st century, it feels smaller than ever. Between the Internet and twenty-four-hour news channels, information is being disseminated at an amazing rate. In our world, there are over seven thousand known languages. Translation services are integral to being able for people and societies to exchange information. In a place like Washington, DC, translation services are even more important. Governments rely on translation services for everything from immigration relations, all the way to top-level diplomatic missions.
While more and more businesses and individuals are relying on translation software to bridge the language gap, you shouldn’t underestimate the value of quality human translation. Not only are these services necessary for government affairs but they are crucial to maintaining a global economy. Industries like healthcare, finance and biotech have a presence in nearly every country in the world. Just as important is the work being done in areas like law, education, and life sciences translation? The translation is necessary so people can exchange ideas and conduct business, no matter the institution. Every business or institution looking to incorporate international relations or business dealings needs to be able to communicate with people around the world. Firms that offer these services know that there are many different facets of translation services. Washington, DC is an international city, with so many people from different cultures coming through, translators are needed all the time.
Translation services firms offer many different benefits to their clients. Below are six different services translation and interpretation companies offer for all the worldwide industries and institutions they serve:
- Document translation: Translating documents is a fundamental service in just about every government agency or industry. There is much more to it than many people realize. Quality document translation has many different facets. Taking a document from its source language and translating it to a target language is just the beginning. Great firms will ensure that the tone of the original document is present in the translation while also making sure that the original message is conveyed in an idiomatically appropriate and culturally sensitive manner. In specialized industries such as life sciences, translation cannot be completed by software with a limited vocabulary. That’s why these companies employ industry experts to ensure accurate translation.
- Interpretation: Interpretation services are an important facet of local translation services. Washington, DC is a hive of diplomatic activity every day of the week. Great translators are always in demand and interpretation is done in many different ways. Consecutive interpretation is when a person speaks to an individual or small group and an interpreter translates to everyone at designated pauses in the conversation. Simultaneous interpretation or conference interpretation is often used in larger groups. This is when a translator interprets a speech in nearly real time. There are no pauses, and it is a very specialized practice. This type of service is useful when an individual or group wants or needs the information being relayed at the same time as everyone else. Great translation services will also offer over-the-phone interpretation and video remote interpreting services.
- Localization: Localization is an important yet often overlooked aspect of the translation industry. This service has increased in popularity and availability in the 21st century. What it does is modify services or products to adapt to the needs of different cultures. It means changing the source content into the language or dialect of a desired new market. One area where localization is commonly used is in expanding a company’s web presence into new countries. This can be something as simple as translating a company’s website, or something more complex like software, apps, and multimedia presentations.
- Language technology solutions: Like every other industry in the world, translation services have benefited greatly from the technological advancements of the 21st century. Language technology takes content creation and content management and applies AI driven software to it to increase efficiency and cost effectiveness. The best tools in this evolving field include computer-assisted translation (CAT) and translation memory (TM) software. The best translation services explore these new methods and keep up on the latest technology as a way of supplementing their human translation services.
These are just a few of the services that the best Washington, DC translation agencies provide. Other services like voiceover and subtitle work are also available. Language training and consulting, as well as on-site linguistic training are some of the next level services that top-level translation services offer.
Comprehensive translation services offer translation, interpretation, localization, and language solutions in hundreds of languages. While there are over seven thousand known languages and dialects on Earth, even the best translation services can’t cover them all. Look for an agency that can translate as many as possible and will offer a wide variety of services to optimize translation and linguistics in your industry.